今年もあと少しで終りですが、来年着工工事のご契約や御見積依頼を頂き
毎日忙しくさせていただいております。

　先日、寝屋川市のマンションで全面改装工事の引渡しがありました。
お客様が中古マンションをご購入されてのリフォーム工事で

・キッチンとダイニングの垂れ壁を撤去して開放感のある対面キッチンに
・リビングに隣接する和室を洋室にして間仕切壁に３枚片引き戸を新設
・水廻り４点の入替
・建具の入替

が、主なリフォーム内容で、お客様のご要望は｢モダンな感じに｣
現調打合せから引渡しまで奥様がお一人でされました。
特に奥様がこだわられたのがクロスの色柄。
アクセントクロスを貼った洋室を息子さんも気にいられているとのこと。
（引渡しが夕方になったので写真が暗くなってしまっていますが・・・。）
｢キレイにしていただいて、感動です｣との嬉しいお言葉も頂戴いたしました。
　家具がお好きで家具屋さん回りをされると伺ったので
デザインタイル｢エコカラット｣を壁面に貼ったリビングに
どんな家具をご購入されるのかなぁ～と・・・。

来年もお客様に喜んでいただけるように頑張ろうと思うHamasakiでした。

みなさんこんにちは。
少し涼しくなって朝晩過ごしやすくなりましたが、新型インフルエンザ感染の話もよく耳にし、心配な今日この頃です。
日中、集中してパソコンに向かっている時間が長いせいか、肩こり＆眼球疲労に悩まされている日々が続いております。
明日から三連休ですので、痛みが少しましになればいいのですが･･･。

年内工事をご希望のお客様のとの打合せを数組させていただいております。
「新しくなったおうちで新年をむかえたい」とご希望のお客様は、今の時期ですと設備機器や内装材などをじっくり検討できる時間もとれますので、できるだけ早めのお見積のご依頼がおすすめです。

来週末には、宝塚市でマンションの全面改装の現場が終わります。
お客様は関東にお住まいですが、現場調査と大まかな商材の仕様決めのみお会いして打合せさせていただき、あとの打合せは営業担当とお客様との間でメールで写真などを送り、やりとりしがなら工事を進めさせていただきました。
以前にも数組、ご依頼いただき同じように工事を進めさせていただいたお客様がいらっしゃいますので、遠方にお住まいのお客様や、お忙しくてなかなか現場確認に行けないお客様でも、安心して工事のご依頼をしていただければと思います。

from:hamasaki

先日、『リフォームしたいときにすぐ読む本』の取材がありました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
過去の同誌にも神戸店・北大阪店・大阪店と、それぞれの担当者の
力作が掲載されています。

私の担当物件は、初めてでしたのでとても嬉しくわくわくしました。

何より、お施主さまご夫婦のご協力で大成功だったと思っています。
お引渡し直後のお願いで、家具を急いで入れて頂いたり
カーテンを奥様のお母様が大急ぎで仕立ててくださったりと。
同じマンションの階下にも、その前に工事させていただいたお宅があり
その方にもお手伝いいただきました。

ありがたい気持ちでいっぱいです。

撮影中は、ライターさんとカメラマンさんの抜群のトークで、緊張することもなく
むしろプラン提案から完工までのお打ち合わせ、工事中のことなど
沢山お話し過ぎてしまい、ライターさんを困らせたかも知れません。

皆さんに喜んで頂けるような、素敵な・思い出の詰まったような1ページに
なったと思います。
施主さまへお届けするのが、とても楽しみです。　　　　　　　　　Ｋ.Ｕ

昨日、2件のお引渡しをさせて頂きました。
やはり区切りとして『年末まで』という工事は多く、ちょっとした引渡しラッシュです。
1件は11月下旬から、もう1件は12月中旬からの少し厳しいスケジュールでの工事でした。
　
After　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Before

何度もお客様とお打合せをし、職人さんたちと頭を悩ませながら
やっと出来上がった現場を見ていると、今まで色々あったストーリーが思い出され、
『あぁやっとここまできたんだなー』と感慨もひとしおです。
私たち工事に携わる者ももちろんですが、お客様も工事が終わってやっと
気が休まられることと思います。
綺麗になったご自宅で気持ち良く楽しいお正月を迎えていただけたら嬉しいな、と心から願っています。

After　

Image 3D

今年も沢山のお客様と出会い、数々の工事をさせて頂きました。
来年はどんなお客様とお会いできるのだろう、どんなご希望をお持ちで
どんなおうちをご提案させて頂けるのだろうと思うと、今から楽しみです。
一人でも多くのお客様の笑顔を見ることができるよう、一緒に喜びを分かち合うことが出来るよう、
来年も頑張りたいと思います。

皆様風邪などひかれないよう、お体に気をつけて良いお正月をお迎えくださいね☆

from : Ota